¥ì´µÄõ¤§¥ú
¥Ø«e¦ì¸m¡G­º­¶>>社會經緯>>|PH
­µ¼Ö¹ï¥ì´µÄõªº¾ú¥v¸gÅç
2005.6.27  2:14:55 PM      ¾\Ū10678¦¸
 (ªü¨½Ä¶¦Û¡MAlbaragh¡M¥ì¥ú½sĶ)
    ¤½¤¸624¦~¡M·sªñ¾E²¾¨ì³Á¦a¨º¤£¤[ªº¿p´µªL¡M¾D¨ì³Á¥[¼Ä¤Hªº²Ä¤@¦¸¤j³W¼Ò¾Ôª§¡C¥ýª¾¿p¸t²v»âªº¿p´µªL¤j­x¿m¼Ä©ó³Á¦a¨º«°¥~30¤½¨½ªº¥Õ¼wº¸Âí¡M¨â­x®i¶}¥¿­±¹ï§Ü¡C ¼Ä¤èªº°}¦a¤W¤£¶È¦³¾Ô°¨¡NÀd¾m©M¦UºØªZ¾¹¡M¦Ó¥B¦³¼Ö¶¤©Mºq¤k¡M¬°¤F¹ª»R¤h®ð¡MÀ示¤é©]Åaºq¿P»R¡M­x¤h­Ì»P­x§²¨ú¼Ö¡C ¤W¯Å©R¥O¤U¨Ó¡M¬£»º¤@¤ä³¡¶¤«OÅ@°Ó¶¤ªð¦^³Á¥[«°¡M¦ý­x¤h­Ì©Úµ´À³¥l¡M§Ü©Ú©R¥O¡M¥L­Ì»¡¡R¡§§Ú­Ì²{¦b¤£¦^¥h¡M¦b¥Õ¼wº¸ÁÙ¨S¦³ª±°÷¡C µ¹§Ú­Ì¤T¤Ñ°²¡M¶¼°s§@¼ÖÅ¥ºqª±§²¡C¡¨ Á`§ð¶Õ¶}©lªº®É­Ô¡M³Á¥[­xªñ¤@¤d¤H¡M­±¹ï¤T¦Ê¦h¿p´µªL«i¤h¤£³ô¤@À»¡M¥þ½u¼ì°h¡M§Ü©Ú©R¥Oªº³Á¥[¶Q±Úªü¥¬¡E¸ë»®°Ç¦b¶Ã­x¤¤³Q±þ¡M¶Ë¤`¼Æ¦Ê¤H¡M¤­¤Q¦h¦W¤h¨ò³Q«R¸¸¡C


¡@¡@¥Õ¼wº¸¤@§Ð¡M¿p´µªL±N¤h­¿¨ü¹ª»R¡M¬O³Á¦a¨º¿p´µªLªÀ·|ªº¾ú¥vÂà§éÂI¡C ²Ä¤@¥Mªº³Ó±Ñ¨M©w¤F¥ì´µÄõ¨Æ·~ªº¦s¦b©Î®ø¥¢¡C ªì¨ì³Á¦a¨ºªº¾E¤h­Ì¬O¥ýª¾¿p¸t»â¾Éªº¥D¤O¾Ô°«­û¡M¥L­Ì¦b³Á¦a¨º³o­Ó­¯¥Íªº¼Ä¤è¡M¥~¦³³Á¥[±J¼ÄªêµøÏàÏà¡M«°¤º¦³¤ßÃh¼Ä·NªºµS¤Ó¤H¡Mª«½è¥F¹¼¡M§L¾¹¤£¨¬¡C ¦b¿p´µªLªº¶¤¥î¤¤¡M¨S¦³¼Ö¶¤©Mºq¤k¡M¦ý¦³¥ýª¾¿p¸tªº°í±j»â¾É¡M¦@¦P¿í´`¯u¥Dªº¡m¥jÄõ¸g¡n±Ò¥Ü¬°¤HÃþªº¥¿¸q¨Æ·~§@¾Ô¡M­^«iµL¤ñ¡C


¡@¡@¤@¦~¦h¤§«á¡M³Á¥[ªº¼Ä¤H¤S¿³§L¨Ó¥Ç¡M³o¬O¾ú¥v¤WµÛ¦Wªº¥î«J¼w¾Ô§Ð¡M¦u«°ªº¿p´µªL±q¾Ôª§ªº¤@¶}©l¾D¨ì¤FºG±Ñ¡M«e½u¼ì´²¡C ­ì¦]¬O¡M¼Ä¤H¥ý¥X°Êªº¤£¬OªZ¤h©MÃM§L¡M¦Ó¬O»R¤k¡Nºq¤â©M©ß¦V¿p´µªL°}¦aªºÂ§ª«¡M¦V¥L­Ì³Û¸Ü¡M¥u­n©ñ¤UªZ¾¹§ë­°¡M±Nµ¹¥L­Ì¼ú½à¬ü¤k©Mª÷¿ú¡M¦P®É¦³¼Ö¶¤«µ¼Ö¡MµA´²­x¤ß¡M¤Þ»¤§ë­°¡C ºq¤k­Ì¦V¿p´µªL°}¦a°Ûºq¡M¦o­Ì¥Î²]¿ººqµü°Û¡R¡§¹L¨Ó§a¡M§Ú¾Ö©ê§A¡C Âà¦^ÀY¡M§Ú­n¦P§A»¡¦A¨£¡C¡¨ ¾Ô³õ¬O¤@¦¸¿E¯Pªº¦ÒÅç¡M¼Ä¤H¥ÎÅ]°­ªºÁn­µ©M§¯ÆA¬ü¤k¤Ä¤Þ¨õ½âªºÆF»î¡M¤£¾Ô¦Ó¯àÀò³Ó¡M¦]¬°«~®æ§C¦Hªº¤H¸g¤£¦í»¤´b¡C


¡@¡@¦Ü¤¯¦Ü·Oªº¯u¥D¹ï¥Lªº¨ÏªÌ¤£±ó¡M¥ýª¾¿p¸tªº²³¦h§Ì¤l¡M»}¦º«OÅ@µÛ¿p´µªLªº³Ì°ª²Î«Ó¡MªA±q¨ÏªÌªº©R¥O¡M¹ï±o³ÓªºÅº§L½a°l²r¥´¡M³Ì«áÂà±Ñ¬°³Ó¡M¹ý©³§áÂà¤F¾Ô§½¡C ¤@¦¸­«¤jªº¬¡°Ê³W¹º©Î¥Í¦º¨M¤æªº¾Ôª§¡M³Ì¯à¦ÒÅç¤Hªº¯u¸Û«H¥õ¡M¥ýª¾¿p¸tªº§Ì¤l­Ì°í©w¤£²¾¦a·q¬È¯u¥D¡M¸òÀH¨ÏªÌ¥X¥Í¤J¦º¦ÓµL®¬¡C ¾Ôª§ªº³Ó­t¤£¬O³æ¯Âªº­x¨Æ©MªZ¤O¸û¶q¡M¤]¤£¬O­Ó¤H­^¶¯¥D¸q³Ð³y¾ú¥v¡M¦Ó¬OªÀ·|¨î«×Àu¦Hªº¹ï¤ñ¡M¥¿¸q»P¨¸´cªº¹ï§Ü¡Mºë¯«¤O¶q³Ó¹L§Ö°¨µw¤}©Î²{¥Nªº®ÖªZ¾¹¡M°í¦u¥ì´µÄõ¥¿¹D¬O¿p´µªL³Ó§Qªº«OÃÒ¡C ¿p´µªLªº¾Ô°«¶¤¤¤¤£»Ý­n¼Ö¶¤©Mºq¤k¡M¥u»Ý¦³¡m¥jÄõ¸g¡n©M¸t°V¡M¤Þ¾É¿p´µªL§Ì¥S°í¦u¥¿¹D¾Ä¤£ÅU¨­¡M¬°¨ú®®©ó¯u¥D¡M¬°¤µ¥@©M«á¥@ªº¨â¥@¦N¼y¡C


¡@¡@¦b³\¦h¨ä¥L©v±Ðªº¬èë»ö¦¡¤¤¡M³£¤Ö¤£¤F¥Î­µ¼Ö¦ñ«µºt°Û¸tºq¡M¿p´µªL¹ï¨º¨Ç©v±Ðªí¥Ü´L­«¡M¥ì´µÄõ¸T¤î¤zÂZ¥ô¦ó«H¥õ«H®{ªº¬èë»ö¦¡¡C ³\¦h¤Hª§½×»¡¡M­µ¼Ö¨Ã«D³£¬O²]©©M®ö¿º¡M¦UºØ¼q°ó¤¤ªº©v±Ð­µ¼Ö¦Û¦¨¤@¬£¡M¤£¦P©ó¯ù¸v«C¼Óªº±¡½Õ¡M¬O¸t¼äªºÁn­µ¡M¨Ï¤H·Q¨ìª@¤Ñ¡C ¦ý¬O¡M¿p´µªL¿í´`¸t°V§«ô©M¬è뤣¶·­µ¼Ö¦ñ«µ¡M¿p´µªL§«ô»Ý­nÀR«ä©MÄb®¬¡M¬O»P¯u¥D³Ì±µªñªº®É¨è¡Mºë¯«°ª«×¶°¤¤¡M­µ¼Ö¥u¥i¯à¶Ã¤F¤ß·N¡C ¿p´µªL©Ó»{­µ¼Öªººë¯«¾_¾Ù¤O¡M¦]¬°¦b¥ì´µÄõ¤§«e¦­´N¦³¤F¹ªºÞµ·©¶ªº¼Ö¾¹¡M¨Ò¦p°ê¤ý¥X¹C¥j¥N´N¥Î§j¸¹¶}¹D¡M¥Î­µÅT®ÄªG§Î®e¯«¥P±q¤Ñ¦Ó­°¡M»s³yºë¯«®£Äß¡Q¾Ô³õ¤W¥HÀ»¹ª»ïª÷¤h§L¥s³Û¦V¼Ä¤H¥Ü«Â¡Q¸õ»Rªº¨k¤k¦³ºÞ©¶¼Ö¾¹¦ñ«µ¡M»O¤W»O¤U¤@°_§á°Ê¡C ¿p´µªL¤£¬O¹ï­µ¼ÖµLª¾¡M¦Ó¬O²`ª¾¨ä¤¤¶ø§®¡R§Q¯q¤Ö¡M¦Ó¹úºÝ¦h¡MÅ¥²³ªººë¯«®e©ö²£¥Í¨¸©À¡MÃûÃû¤§­µ¥O¤H¦p¾K¦p·öºë¯««é±«¡C


¡@¡@¦]¬°­µ¼Ö¦³Å]¤O¡M©Ò¦³¥j¥NªºÅ]³Nªá©Û©M¸Ë¯«§Ë°­¸õ¤j¥P¡M³£Â÷¤£¶}¼Ö¾¹ºVÀ»¡M¼·¶ÃÅ¥²³ªº¤ß©¶¡M¥´¶Ã«äºü¡C ¨¸¹Dªº§Å®v­ÌÂI¿U·ÏÃú¡MºV¥´¼Ö¾¹¡M©À©À¦³µü³±»îªþÅé¡M»s³y®£©Æ³±´Ëªº®ðª^¡C ¥j¥Nªºªü©Ô§B³¡¸¨­©ªø­Ì¡M¨C¦³°s®b¡M¥²¦³ºq¤k©M»RÁСMºVºV¥´¥´¡M³q®d¹F¥¹¡C ²{¥Nªº¦è¤è¤å¤Æ¡M¬y¦æ­µ¼Ö¬O¤@¤Á°Ó·~¬¡°Êªº«ÕÆF¡M¨ì³BÄÆ´å¡M¶W¥«¡N°s§a¡N´å¼Ö³õ¡N©]Á`·|¡M­É­µ¼ÖªºÅ]¤O§U¾PÁÈ¿ú¡C ¦~»´¤HÄâ±aÃ䨫ÃäÅ¥¡M¦Õ¶ë¸Ì¦³¥ßÅé­µÅT¡M¤u§@®É¸}¤U½òÂI¡M¾Ç²ß®É¤â«ü¥´©ç¡M¨«¸ô®É°Ê·n¦è®Ì´ý¨­ÎG¶Û¡C ­µ¼Ö¨Ï¤HµÛÅ]¡M­µ¼Ö¨Ï¤H°g±¦¡M§Ñ¥G©Ò¥H¡M´åÀ¸¤H¥Í¡M¬Oº×°ê¬o¥Áªº¦n¤â¬q¡C ³o´N¬O¯u¥D¦b¡m¥jÄõ¸g¡n©Ò§i»|ªºÅå¥@¿Å¨¥¡R¡§¦³¤HÁʶRµL¿×ªº½Í¸Ü¡M¥H«K¥LµLª¾µLÃѦa¨Ï¤H­IÂ÷¯u¥Dªº¥¿¹D¡M¦Ó¥B§â¥¦·í§@¯º¬`¡C ³oµ¥¤H¡M±N¨ü­â°dªºÃg»@¡C¡¨(31¡R6)


¡@¡@¼Ö·P¬O¤HÃþªº¤Ñ©Ê¡M¨­Å骺¹B°Ê³£ÀHµÛ¸`©ç¬¡°Ê¡M¨Ò¦p¤ßŦ©M¯ß·iªº¸õ°Ê¡M¤ºÅ¦¨t²Îªº¬¡°Ê¸`«µ¡M¨«¸ôªºÂù¸}²¾°Ê¨âÁu°t¦XªÏÅé·nÂ\¡C ¤ß±¡¦n®É¦ÛµM«K·|¤â¤§»R¤§¨¬¤§ÁФ§¡M¨­¤£¥Ñ¤vªº³ß®®¸õÅD¡C ­µ¼Ö¬O¤u§@¤§§E©M¯h³Ò¹L«×®É¥²­nªº®ø»º¡N©ñªQ©M¥ð®§¤è¦¡¡M¿p´µªL¤]­n°Ûºq¡M³\¦h¿p´µªL°ê®a³Q¥@¤HºÙÆg¬°¡§­µ¼Öºq»R¤§¶m¡¨¡C ÃÙ¹|¯u¥Dªº¸Öµü¤]³\¥i¥ÎÀ»¹ª¦ñ«µ¡Q¥ì´µÄõªº¸`¤é©M±B§¦U¦a³£¬O¦³ºq»R©M­µ¼Öªíºt¡Q«O®a½Ã°ê¥X©ºªº¶¤¥î¶¯­v­v®ð©ù©ù°ª°Û­xºq¤W¾Ô³õ¡Q¥þ«°¥X°Êªï±µ³Ó§QÂk¨Óªº¾Ô¤h¡MºVÆr¥´¹ª»ïºj©ñÃ@¡M¬¶Án¶©¶©¡M¿³°ªªö¯P¡C ¥ì´µÄõ¨S¦³Â_©w­µ¼Ö¤@«ß³£¬O¥è­Ç¥Ø¡M¦Ó¬O¦³±±¨îªºµo´§§@¥Î¡M¹ª»R¤H¤ß¡M¥[±j¥Á²³¹Îµ²¡Mªí¹F³ß®®¤ß±¡¡C ­µ¼ÖµL­­¨îªº¥ÆÀÝ¡M¹ï«H¥õ©Mºë¯«²£¥Í¥¨¤jªº»G»k©MºR·´§@¥Î¡M¯Ô»~§«ô©M¥\­×ªº®É¶¡¡M¨Ï¤HµÛÅ]·Q¤J«D«D¯«»îÄA­Ë¡M¨ä¬r®`©Ê½è¤£¨È©ó³¤°s§l¬r¡C


¡@¡@¦è¤è´Þ¥Á¥D¸q¤J«I¿p´µªL°ê®a¡M±À¼s¦è¤è¬y¦æºq¦±©MÃûÃû¤§­µ¬O©ºªA¿p´µªL«H¥õªº­«­nµ¦²¤¡C 1863¦~¡Mªk°ê«I²¤ªÌ®³¯}¨Ú¦û»â®J¤Î¤§«á¡M°Ç¥O®J¤Î¬F©²¥þ­±¦è¤è¤Æ§ï³y¡M®J¤Î°ê¤ý©ö´µ°¨º¸¦b¶}ù«Ø³y¤F²Ä¤@®yªkÄõ¦è¦¡­µ¼ÖÆU¡C ĬÁp®É´Á¡M©Ò¦³¿p´µªL¡§¥[·ù¦@©M°ê¡¨­º³£³£«Ø³]¤F»¨µØªº«Xù´µºq»R¤j¼@°|¡M¥¬º¸¤°ºû§J­²©Rºq¦±¤Ñ¤Ñ°Û¡C ¾ã­Óªü©Ô§B¥@¬É¡M¼s¼½©M¹qµø³Q¦è¤è°ê®aÃbÂ_©M±±¨î¡M¨C¤Ñ¤j¦h¼Æ®É¶¡³£¬O³q¹L½Ã¬P¼½©ñ¦è¤è­µ¼Ö¡Mµ¹¿p´µªL¬~¸£µ¬¡C 2002¦~¬ü°ê³¡¶¤¦û»âªü´I¦½«á¡M¬ü°ê¬F©²¯S¬£ªÛ¥[­ô·nºu¼Ö¹Î¨ìªü´I¦½¨µ°jºt¥X¡M­nÅý³h½a¸¨«áªºªü´I¦½¿p´µªL¶}¶}²´¬É¡M¬Ý¬Ý¬ü°ê«C¦~¦h»òÅw¼Ö¡M¥L­Ì¨S¦³«H¥õ¡M¥u°l¨D¥Í¬¡§Ö¼Ö¡C ¦nµÜ¶õ¹q¼v¡M¨C¤ù³£¦³¦â±¡­µ¼Ö¦ñÀHºt¥X¡M°t¦X§É¤W°Ê§@ªº¸`©ç¡C ¦p¤µ¦è¤è­µ¼Ö¿é¤J´¶¹M¨Ï¥Îªº²¾°Ê¤â¾÷©M¹q¸£¤¬Ápºô¡M¸òÀH¨C­Ó¿p´µªLµo¥X¬ü§®ªº­µ¼Ö¡M°í«ù¦è¤Æ±Ð¨|¡C


¡@¡@¦è¤è´Þ¥Á¥D¸q·í¦~©ºªA«D¬w©M©Ô¤B¬ü¬w¤§«á¡M¹ï¨º¸Ìªº©~¥Á¦¨¥\¦a¶Ç¼½°ò·þ±Ð¡M¦è¤è¶Ç±Ð¤hºò¸ò¦b´Þ¥Á­x¶¤¬¶¤õµv·Ï¤§«á°e¥h¤F·ò·ôºë¯«ªº¤Q¦r¬[¡M¤µ¤Ñ¹ï¿p´µªL¥@¬É¡M³o¤@®M¦æ¤£³q¡M¥ì´µÄõ®Ú²`¸¦©T¡M¦è¤è°ò·þ±Ð³Q©Ú¤§ªù¥~¡M¦ý°e¨ÓÃûÃû¤§­µ³Â¾K¿p´µªLªº«H¥õºë¯«¡C ¦pªG»¡¼Ú¬w´Þ¥Á¦aª©ªº°ò·þ±Ð¬O¤@Áû­ì¤l¼u¡M¥L­Ì¬O¦¨¥\ªº¡M¦]¬°«D¬w©M©Ô¬ü¤j³¡¥÷­ì¥ý´Þ¥Á¦a¤H¥Á³£¹ï¦è¤è¤å¤Æ³»Â§½¤«ô¡M¦]¦¹¡M¥L­Ì¹ï«Ý¿p´µªL¡M³]­p¤F¦è¤è­µ¼Ö³o­Ó·s¦¡ªZ¾¹¡M¤£ª¾¬O§_¯à¦¨¥\¡S ®Ú¾Ú­^°ê¼s¼½¤½¥q(BBC)2004¦~5¤ë6¤é´¦ÅS¡M¬ü°ê¬°¤F±È°_¿p´µªL«C¦~³ß¦n©Ô´¶(¬ü°ê¦¡§ÖªOºt°Û)°ª¼é¡M§ë¸ê¤@»õ¤K¤d¸U¡M³Ð³y¤@ºØ¡¥¿p´µªL©Ô´¶¡¦¡M¦b¿p´µªL«C¦~¤¤¶Ç¼½¡C 1965¦~¥h¥@ªº¬ü°ê§@®a¡M´¿¸g¨É¦³¡§¶}®i¦V¥ì´µÄõ¥@¬É­µ¼Ö¤Q¦r­x¤åÃÀ¹B°Ê°·±N¡¨¦WÁnªº¦ë§Q¡EªkÀq(Henry G Farmer)¡M¦b¥Lªº¿ò§@¤¤»¡¡R¡§¥ì´µÄõ¥@¬É¦bªü¤Ú´µ®É¥N¹ï§Ü¤Q¦r­x®É¡M¦P®É©è¨î¼Ú¬wªº­µ¼Ö¡M·í®Éªº¥ì´µÄõ±Ðªø­Ì¸T¤î¿p´µªLÅ¥¨ì¼Ú¬w¤H°Ûºq©M«µ¼Ö¡C ²{¥N¬O§Ú­Ì¥´¯}³òÀ𪺮ɭԤF¡M­µ¼Ö¦³·í¦~¤Q¦r­xªº©ºªA«Â¤O¡C¡¨


µoªí¡B¬d¬ÝÃö©ó¸Ó·s»Dªºµû½× ±N¥»·s»Dµoµ¹¦n¤Í
¥ì´µÄõ¤§¥ú¤u§@«Ç(islam.org.hk) ª©Åv©Ò¦³©

¡@